本來想說趁停課那天下午提早錄好、結果雖然錄好了可是又全部都捨棄了 www

然後這兩天重錄 ... 怎麼說呢感覺就是每次錄都有微妙的小出錯 www ( ?

不過雖然是在投稿截止前一天但是完全沒有壓力 ( X

啊啊總之錄好了啦耶 ~~~ ( 什麼東西

 

第一首:シャララ(沙啦啦)
原唱‧初音ミク
主題‧抒情、輕快

  

空は高くて海は深くて 広がる大地を
天空如此高遠大海如此深遠 在寬廣的大地上
歩いていこうどんな荒野も 上を向きながら
無論身在何處的荒野 都要抬頭挺胸

地平線は繋がって なんだかんだ強がって
地平線連繫在一起 三不五時的逞強
寄り添うように 生きていることを だから
但還是互相依偎活在這世上 所以

シャラララ て声を上げてこう
沙啦啦啦 的高聲歌唱吧
迷いながらで構わないから
就算有所迷惘也無所謂
シャラララ そこにある全て
沙啦啦啦 存在於那的一切
新しい世界を作り出すよ
就能創造出全新的世界喔

近くにいても離れていても 願いはあるだろう
不管近在咫尺或距離遙遠 都還是有份願望的對吧
朝の光に芽吹いた花を 綺麗に思えたらなあ
只要能覺得在朝陽中萌芽的花朵很漂亮的話

肌の色が違うって? 祈りもバラバラだって?
說是因為膚色不同? 說是祈禱亂七八糟的?
この唄は平等に届くだろう? だから
但這首歌還是能平等的傳達出去的對吧? 所以

シャラララって 君の手をとって
唱著沙啦啦啦 握起你的手
言葉なんてなくたっていいんだよ
就算沒有言語也無所謂喔
シャラララ ここにいる君を
沙啦啦啦 身在此處的你
みんなみんな愛しているんだよ
我愛著你的所有所有喔

よくある事で争う事もあるし
也會為了稀鬆平常的事爭執
すれ違いして泣き笑いもあるさ
也會因為思考不同而又笑又哭
そんな時は こんな唄を
在那種時候 就唱出這種歌

シャラララ て声を上げてこう
沙啦啦啦 的高聲歌唱吧
迷いながらで構わないから
就算有所迷惘也無所謂
シャラララ そこにある全て
沙啦啦啦 存在於那的一切
新しい世界を作り出してさ
創造出全新的世界吧

シャラララって 君の手をとって
唱著沙啦啦啦 握起你的手
言葉なんてなくたっていいんだよ
就算沒有言語也無所謂喔
シャラララ ここにいる君を
沙啦啦啦 身在此處的你
みんなみんな愛しているんだよ
我愛著你的所有所有喔

みんなみんな愛しているんだよ
我愛著你的所有所有喔

 

其實這首我本來沒有打算用純伴奏
但是間奏跟尾奏那邊有點跟不上 ( ? ) 主要是啦啦啦啦啦會打結 ( X
可是又不能就不唱然後只剩下 MIKU 的聲音這樣很怪
所以就去找到純音樂伴奏 ... 老實說好恐怖 orz

 

第二首:からくりピエロ(活動小丑)
原唱‧初音ミク
主題‧輕快、悲情

  

待ち合わせは 2時間前で
約定是在 2小時前
此処に独り それが答えでしょ
獨留我在這 就是答覆了吧
街ゆく人 流れる雲
街上行人 流動雲彩
僕のことを嘲笑ってた
都在嘲笑著我

それは簡単で とても困難で
那如此簡單 又如此困難
認めることで前に進めるのに
明明是認定現實下的前行
信じられなくて 信じたくなくて
不能相信 不願相信
君の中で きっと僕は 道化師なんでしょ
在你心中 我一定 是個小丑吧

Ah 回って 回って 回り疲れて
Ah 打轉 打轉 轉到疲倦
Ah 息が 息が 切れたの
Ah 呼吸 呼吸 似要斷絕
そう これが 悲しい僕の末路だ
是啊 這就是 悲傷的我的末路
君に辿り着けないままで
永遠無法到你的身邊

僕を乗せて 地球は回る
擱置下我 地球在轉動
何も知らない 顔して回る
若無其事地轉動著
1秒だけ 呼吸を止めて
只要1秒 停止呼吸
何も言えず 立ちすくむ僕
不發一言 呆立的我

それは偶然で そして運命で
那是一場偶然 也是一段命運
知らないほうが良いと知ってたのに
明明知道一無所知才是更好
触れてしまったの 君の温もりに
觸碰過的 你的溫度
その笑顔で その仕草で 僕が壊れてしまうから
在那笑容下 在那舉動下 我已然崩潰

Ah 回って 回って 回り疲れて
Ah 打轉 打轉 轉到疲倦
Ah 回って 回って 回り疲れて
Ah 打轉 打轉 轉到疲倦
Ah 息が 息が 息が止まるの
Ah 呼吸 呼吸 呼吸停止
Ah 息が 息が 息が止まるの
Ah 呼吸 呼吸 呼吸停止

Ah 変わって 変わって 変わってゆくのが
Ah 改變 改變 漸漸改變
Ah 怖い 怖いだけなの
Ah 恐懼 只剩恐懼
もう やめた 此処で君を待つのは
夠了 放棄吧 在這裡等待著你
僕が壊れてしまうだけだ
只會讓我崩潰而已

Ah 回って 回って 回り疲れて
Ah 打轉 打轉 轉到疲倦
Ah 息が 息が 止まるの
Ah 呼吸 呼吸 停止
そう 僕は 君が望むピエロだ
沒錯 我是 你期望的小丑啊
君が思うままに 操ってよ
按照你的想法 被操縱著呢

 

然後呢因為シャララ是純音樂所以這首我也想試試看
結果發現沒有合音的聽起來覺得少了什麼 ( ?
有合音的 ... 一個太大聲我一直被牽走、一個沒有被牽走但是合不起來
所以還是乖乖的放有聲版的了 Orz
還有啊之前有次唱這首被我媽說哭腔很誇張 ( ?
結果後來我弄不出那種誇張的哭腔了 ( 泣

 

第三首:知足
原唱‧阿信(※梁靜茹翻唱)
主題‧抒情、悲情

  

怎麼去擁有 一道彩虹
怎麼去擁抱 一夏天的風
天上的星星 笑地上的人
總是不能懂 不能覺得足夠

如果我愛上 你的笑容
要怎麼收藏 要怎麼擁有
如果你快樂 不是為我
會不會放手 其實才是擁有

當一陣風吹來 風箏飛上天空
為了你 而祈禱 而祝福 而感動
終於你身影消失在 人海盡頭
才發現 笑著哭 最痛

那天你和我 那個山丘
那樣的唱著 那一年的歌
那樣的回憶 那麼足夠
足夠我天天 都品嘗著寂寞

當一陣風吹來 風箏飛上天空
為了你 而祈禱 而祝福 而感動
終於你身影消失在 人海盡頭
才發現 笑著哭 最痛

當一陣風吹來 風箏飛上天空
為了你 而祈禱 而祝福 而感動
終於你身影消失在 人海盡頭
才發現 笑著哭 最痛

如果我愛上 你的笑容
要怎麼收藏 要怎麼擁有
如果你快樂 不是為我
會不會放手 其實才是擁有

知足的快樂 叫我忍受心痛
知足的快樂 叫我忍受心痛

 

我想想唯一的中文歌我之前是說要唱什麼來著 ... ( 踹
好啦總之就是因為偶然聽到這首所以又突然想唱了 www
因為我一開始聽到的就是梁靜茹唱的所以這邊還是放梁靜茹唱的
然後這個應該是截取自她的演唱會所以有歡呼聲對不起 ( X
而且知道五月天是原唱後去找了一下阿信唱的覺得還是比較喜歡梁靜茹的 wwww ( 喂

創作者介紹
創作者 ☆雨.とげよう❦ 的頭像
☆雨.とげよう❦

雙倍的純真

☆雨.とげよう❦ 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()